跳到主要內容區

國立聯合大學客家語言與傳播研究所logo 

:::

【教師】恭賀本所鄭明中教授及畢業校友張月珍老師出版《讀客家俗諺●學客語字音字形》

發佈日期 : 2022-07-19 最後更新日期 : 2025-02-28

 

 

 

恭賀本所鄭明中教授及畢業校友張月珍老師出版《讀客家俗諺學客語字音字形》

出版年:2022年(初版)、2023年(二版)(ISBN: 978-626-317-445-0)

 

 

 

 

鄭明中

  為國立高雄師範大學英語學系語言學博士,目前為國立聯合大學客家語言與傳播研究所教授,學術專長在於國語、閩南語、客語之語音與音韻研究。鄭明中教授長期致力於客語語音研究,目前已發表客語語音與音韻相關期刊論文六十餘篇。

 

 

張月珍

  為英國Ulster大學英語教學碩士、國立聯合大學客家語言與傳播研究所碩士,國立清華大學臺灣語言研究與教學研究所博士,學術專長在於英語教學及客語語音研究。張月珍老師曾獲108年度全國語文競賽客家語字音字形社會組全國特優、101年及108年全國語文競賽苗栗縣複賽客家語字音字形社會組第一名。

 

 

 

 

專書介紹

  客語長期受到國語及閩南語強勢影響而日漸瀕危,教育部與客家委員會為傳承與發展客語,其中統一客語字音字形更是客語傳承與發展的重點環節,也是「全國語文競賽」及「客語能力中級暨中高級認證」的重點項目。本書有兩個重點:一是介紹經典客家俗諺,二是藉由客家俗諺教導客語字音字形拼寫。全書共五章:

  第一章:簡述本書撰寫緣由及各章內容。

  第二章:介紹客語字音。說明客語的音節結構,並以國語為輔,詳述「客家語拼音方案」中的客語聲調、聲母、韻母。

  第三章:介紹客語字形。說明漢字書寫的筆順原則,點出客語書寫時應特別注意事項,並列出教育部公布的兩批客語書寫推薦用字。

  第四章、第五章:利用客家俗諺的客語字形、字音練習,練習同時輔以四縣腔、海陸腔客語拼音及中文解釋,以便讀者在書寫時以音辨字。

  另外,客語字形、字音練習的解答,放在QR CODE,以利讀者練習後之參考對照。

 

 

瀏覽數: