【112年深耕計畫】業師協同教學–客傳所舉辦「所謂口譯:用一張嘴,說出一個世界」陳安頎課程講座(112.04.12)
發佈日期 :
2023-04-23
最後更新日期 :
2023-05-01
主題|所謂口譯:用一張嘴,說出一個世界
活動日期|112/04/12(星期三)
活動時間|18:20-20:50
活動地點|聯合大學八甲校區D2-104客傳所討論室(一)
活動主講|陳安頎 講師(國立台灣科技大學助理教授)
活動內容|
陳安頎老師分享口譯的三要素:1.語言能力:須具備夠強的語言能力。2.口譯技巧:要聽得懂重點,訓練自己有良好統整的能力及好的記憶力。3.背景知識:要具全方位的背景知識,不斷努力吸取新知,充實自己,成為博學多聞的人。充分讓我們理解到從事口譯工作是很不容易的,身為口譯員要願意幫助別人,且要具有相當好的抗壓能力,與時俱進更是從事這份工作必備的職業素養。
指導|教育部
主辦|國立聯合大學客家語言與傳播研究所、教學發展中心
經費|112年高等教育深耕計畫面向一
(配合課程:客語口譯與傳播/任課教師:范瑞玲)
