【107深耕計畫】醫護客語訓練
發佈日期 :
2019-08-20
最後更新日期 :
2019-08-20
語言是一種文化，也是人們互相交流的重要工具，所以醫護的語言會直接影響
醫護人員與病患之間的關係。由於苗栗縣為老年人口比例較高的縣市，為了使苗栗
在地鄉親就醫時能得到妥適的照顧，不會因為語言溝通不良而降低就醫時的醫療品
質，所以醫護人員和病患之間的客語溝通能力是關鍵點。有鑑於此，我們將衛福部
苗栗醫院的醫護人員實施醫護客語課程，課程內容包含客語音韻認識 、醫療常用語、
住院常用語、治療常用語四大單元。每一個單元都有包含了基本詞彙及會話練習，
我們更利用學員們分組模擬醫療情境演練，從中幫助學員們語彙音韻導正及加強。
藉由此課程能提高醫護人員進行醫護工作時運用客語的頻率，以增進醫護人員與病
患之間的溝通與信任關係，更提高病患的方便性與滿意度，也可以讓客家走入生活，
達到客語友善環境，落實客家語言文化的永續傳承。
醫護客語訓練.pdf